US government says stolen bitcoin from 2016 Bitfinex hack should be returned to the exchange ‘in-kind’