Coinbase-backed AI payments protocol wants to fix micropayment but demand is just not there yet